Kasutame sellel veebisaidil küpsiseid, et tagada selle täielik funktsionaalsus ja täiustada teie veebikogemust. Kui jätkate saidi lmi.lv kasutamist, nõustute küpsiste kasutamisega. Saate selle loa igal ajal tühistada, kustutades seadmesse talletatud küpsised. Lisateabe saamiseks klõpsake SIIN.

Uudised

18.01.2019

LMI Translations tegi jõuluannetuse fondile Palīdzēsim.lv

LMI Translations tegi jõuluannetuse fondile Palīdzēsim.lv

LMI Translations alustas aastat jaanuaris 500 euro suuruse annetusega fondile Palīdzēsim.lv. Annetus jaotatakse fondi äranägemisel lastele, kes vajavad ravi eesmärgil rahalist toetust.

Annetatav summa pandi kõrvale tõlkeprojektidega teenitud sissetulekust ja see täiendab LMI Translationsi fondile Palīdzēsim.lv tehtavaid tasuta tõlketöid.

LMI Translations soovib tänada oma kliente ja tõlkijaid koostöö eest, sest vastasel juhul poleks annetuse tegemine olnud võimalik! Suur tänu!

Loe edasi
26.09.2018

LMI Translations pakkus Lätis paavst Franciscusele suulise tõlke teenust

LMI Translations pakkus Lätis paavst Franciscusele suulise tõlke teenust

Meil oli suur au organiseerida ja pakkuda suulise tõlke teenust Vatikani praeguse riigijuhi ja katoliku kiriku pea paavst Franciscuse visiidil Lätti. Tahame tänada Hella Milbreta Holmat suurepärase töö eest paavst Franciscuse ja Läti Vabariigi presidendi kohtumise ning kõnede tõlkimisel Riia lossis.

Loe edasi
11.12.2017

LMI Translations sõlmis lepingu kirjalike tõlketeenuste osutamise kohta Euroopa Liidu Kohtule

LMI Translations sõlmis lepingu kirjalike tõlketeenuste osutamise kohta Euroopa Liidu Kohtule

2017. aasta detsembris sõlmis tõlkebüroo LMI Translations lepingu Euroopa Liidu Kohtuga kirjalike tõlketeenuste osutamise kohta. LMI Translations hakkab tagama tõlkeid inglise, itaalia ja poola keelest läti keelde.

Loe edasi
31.03.2017

LMI Translations muudab oma Riia büroo asukohta – uus aadress: Krišjāņa Valdemāra tänav 33-33

LMI Translations muudab oma Riia büroo asukohta – uus aadress: Krišjāņa Valdemāra tänav 33-33

Alates 2017. aasta 3. aprillist asub LMI Translations Riia büroo uues asukohas ¬– Krišjāņa Valdemāra tänav 33-33. Uus büroo asub samas büroohoonete kompleksis, kus me praegu töötame, seega, vaatamata ruumide vahetamisele, on meid sama lihtne leida kui senini.
Uues, kaks korda avaramas büroos saame tagada veelgi mugavama ja professionaalsema teeninduse meie klientidele ning luua veelgi positiivsema ja produktiivsema õhkkonna oma töötajatele. Ootame teid külla!

 

Loe edasi
14.12.2016

LMI Translations soovib helgeid ja rõõmsaid Jõulupühi!

29.11.2016

1. kuni 3. detsembrini osaleb LMI Translations näitusel „Tech Industry 2016”

1. kuni 3. detsembrini osaleb LMI Translations näitusel „Tech Industry 2016”

Alates 1. kuni 3. detsembrini osaleb tõlkebüroo LMI Translations rahvusvahelisel masinaehituse, metallitöötluse, automaatika, elektroonika, elektrotehnika, tootmismaterjalide, tööriistade ja uute tehnoloogiate näitusel „Tech Industry”.

Külastage LMI Translations stendi näitusel Kipsalas ja saate erilise ürituse koodi. Kasutades seda koodi oma tellimuse tegemisel, saate 10% hinnasoodustust.

Rõõmuga kohtume Teiega näitusel!

http://www.techindustry.lv/

Loe edasi
03.10.2016

LMI Translations külastas rahvusvahelist metallitööstuse näitust "Alihankinta 2016"

LMI Translations külastas rahvusvahelist metallitööstuse näitust

LMI Translations meeskond külastas 27.- 29. septembril 2016 Läti Investeeringute ja arenguagentuuri (LIAA) kaubandusmissiooni raames rahvusvahelist metallitööstuse näitust  „Alihankinta 2016” Tamperes, Soomes.

Loe edasi
13.07.2016

22.-24. septembrini osaleb LMI Translations näitusel „Medbaltica 2016”

22.-24. septembrini osaleb LMI Translations näitusel „Medbaltica 2016”

Alates 22. kuni 24. septembrini osaleb tõlkebüroo LMI Translations üheksandal rahvusvahelisel meditsiininäitusel „Medbaltica”. Rahvusvaheline meditsiininäitus „Medbaltica” on üks olulisematest sündmustest meditsiini valdkonnas Baltikumis, mis toob kokku hulgaliselt erinevate meditsiinivaldkondade asjatundjaid, kutseliitude esindajaid ning meditsiinitoodete tootjaid Lätist ja välisriikidest.

Kasutage võimalust: külastage LMI Translations stendi näitusel „Medbaltica 2016” ja saate erilise ürituse koodi. Kasutades koodi tellimuse esitamisel saate oma tellimusele 10 % hinnasoodustust.

Rõõmuga kohtume Teiega näitusel!

„Medbaltica 2016”

Loe edasi
17.06.2016

LMI Translations tugevdab oma kohalolekut Eestis ja avab filiaali Tallinnas

LMI Translations tugevdab oma kohalolekut Eestis ja avab filiaali Tallinnas

Tõlkebüroo LMI Translations areneb järjekindlalt ja otsib uusi võimalusi, et saada oma klientidele veelgi kasulikumaks partneriks. Hiljuti sai meie meeskond mitte ainult uued kolleegid, vaid ka uue büroo naaberriigis — alates 2016. aasta maikuust teenindab kliente eesti keeles LMI Translations filiaal Eestis, tugevdades seeläbi ettevõtte kohalolekut Balti riikides.

Tallinna filiaal annab meile suurepärase võimaluse laiendada oma eesti keele ekspertide ringi ja võimaldab meil teenindada oma kliente veel isiklikumalt, tagades veelgi kõrgema teenuste kvaliteedi.

Ootame Teie kirju aadressil [email protected] ja kõnesid telefonil +372 56862545!

Loe edasi
15.10.2015

LMI Translationsi tehnikadirektor pidas taas loengu Läti Ülikooli humanitaarteaduskonnas

LMI Translationsi tehnikadirektor pidas taas loengu Läti Ülikooli humanitaarteaduskonnas

LMI Translationsi tehnikadirektor Reinis Straume pidas 2015. aasta 15. oktoobril Läti Ülikooli humanitaarteaduskonnas loengu kirjaliku tõlke õppesuuna esimese kursuse tudengitele. Reinis esines teaduskonna tudengitele ka 2015. aasta veebruaris, kui pidas magistriõppe esimese aasta tudengitele loengu vabakutselisena tõlkebüroodele töötamise eelistest ning omadustest ja oskustest, mida tõlkefirmad tõlkijatelt ootavad. Samuti rääkis ta tõlkeäri telgitagustest tõlkijate ja projektijuhtide pilgu läbi.

Täname kõiki kuulajaid ja professor Gunta Ločmelet lahke vastuvõtu eest.

Loe edasi
13.10.2015

Uus kaubamärk ja uus veebileht – endiselt kõrge kvaliteet

Uus kaubamärk ja uus veebileht – endiselt kõrge kvaliteet

Tõlkebüroo SIA Language Master International astus 14. septembril 2015 uuele kvaliteeditasemele ning võttis kasutusele lühema ja väljendusrikkama nime – SIA LMI Translations – ja uue visuaalse identiteedi.  Muudatused lähtusid firma loomulikust arengust, nendega lõppes üks pikk kasvuetapp ja algas uus.

Visuaalse identiteedi ja veebilehe kujundamisel kaalusime hoolikalt, mis meid kõige paremini kirjeldab ja mis on meile olulisim. Tõdesime, et eelkõige eristab meid konkurentidest eriline hoolitsus klientide ja nende vajaduste eest. Koostöö meiega tähendab suurepärast teenindust, paindlikke individuaalseid lahendusi ja muretut tõlkeprotsessi.

Nüüdsest on veelgi lihtsam meiega ühendust võtta ja meid veebis leida – uue veebilehe aadress on www.lmi.lv ja kõigi e-posti aadresside lõpus on nüüd uus lühem domeeninimi @lmi.lv.

Küsige pakkumist meie kodulehel oleva uue veebivormi* abil ja saate tellimuselt 5% hinnasoodustust.

*Veebivormi täitmine ei kohusta Teid tõlget tellima.

Loe edasi
Küsi pakkumist